-
1 федеральный закон о защите от попадания вредных веществ в атмосферу
Универсальный русско-немецкий словарь > федеральный закон о защите от попадания вредных веществ в атмосферу
-
2 выброс вредных веществ [загрязняющих отходов]
nspecial. Immission (в атмосферу)Универсальный русско-немецкий словарь > выброс вредных веществ [загрязняющих отходов]
-
3 определение количества вредных веществ, выделяемых автомобилем в атмосферу
auto. JapantestУниверсальный русско-немецкий словарь > определение количества вредных веществ, выделяемых автомобилем в атмосферу
-
4 предельно допустимые выбросы
( вредных веществ в атмосферу) EmissionsgrenzwerteRussian-german polytechnic dictionary > предельно допустимые выбросы
-
5 выброс
вы́брос<-а>м Emission f* * *n1) gener. Ausstoß (вредных веществ в атмосферу), Eruption, Zacken (напр. на экране локатора), Ausschüttung (гормонов), Emission (вредных веществ в атмосферу), Wurf (при игре в кости)2) comput. Aussortieren, Aussparung, Aussteuern3) geol. Ausbruch (напр. газа), (вулканический) Ausschleudern, Auswurf, Ejektion (вулканических материалов)5) sports. Abwurf (копья, диска, мяча)6) milit. Würzlaus (на экране индикатора РЛС)7) eng. Abbruch, Ausläufer (кривой), Eruption (нефти), Herausreißen (напр. факела), Pips, Spucken, Tilgung (в корректуре), Uberschwingen, Einschießen (выброс ленты в рамку обвязочной машины)8) railw. Verwerfung (ïóòè)9) artil. Außstoß10) mining. Ausbruch (нефти, газа)11) radio. Elongation (стрелки измерительного прибора)12) electr. Ablenkzeichen (на экране индикатора), Ausschlag (на экране индикатора), Überschwingen (импульса), Überschwingen, (положительный) Überschwingung (импульса), (положительный) Überschwingung (импульса), Überschwingung13) IT. Ausnahme, Ausschneiden, Aussonderung, Aussortierung, Aussparen, Auswahl (напр. перфокарт с ошибками), Auswählen (напр. перфокарт с ошибками), Rückweisung (перфокарт при автоматической проверке), Vereinzelung (напр. перфокарт), Aussteuerung14) oil. Ausblasen (напр. газа), Ausbruch (нефти или газа), Bohrlochausbruch (из скважины), (свободный) Eruption15) atom. Austreiben (радиоактивных веществ), Abgabe16) radioloc. Blip, Zacke (на экране индикатора), Zacken (на экране индикатора)17) ecol. Emissionen (вредных веществ в атмосферу)18) microel. Durchschwingen, (паразитный) Glitch, (паразитный) Glitchimpuls, Impuls, Stoß, Uberschwingen (импульса), Uberschwingen (на характеристике), Uberschwingen (на характеристике), Überschwingen (на характеристике), Überschwingung (на характеристике) -
6 эмиссия
n1) Av. Austritt (вредных продуктов сгорания в атмосферу), Emission (напр. вредных веществ в атмосферу)2) eng. Ausstrahlung (s. а. излучение), Austreten3) chem. Aussendung4) construct. Radiation5) law. Banknotenausgabe, Begebung (von Anleihen u. Wertpapieren), Emission (Ausgabe, Unterbringung von Wertpapieren), Inumlaufsetzen, Inumlaufsetzung, Notenausgabe6) econ. Aktienausgabe, Begebung, Emission7) fin. Unterbringung8) electr. Austritt9) busin. Ausgabe (банкнот и монет)10) nucl.phys. Verdampfung11) f.trade. Ausgabe (ценных бумаг) -
7 ПДВ
-
8 предельно допустимые выбросы
Универсальный русско-немецкий словарь > предельно допустимые выбросы
-
9 выброс
выброс м. выч. Abbruch m; горн. Ausbruch m; выч. Aussteuerung f; астр.,мет. Auswurf m; рлк. Blip m; Impuls m; эл. Stoß m; Zacke f; рлк. Zacken m; рег. Überschwingen n; рег. Überschwingung fвыброс м. (напр., в атмосферу, окружающую среду) Freisetzung fвыброс м. (напр., факела) Herausreißen n -
10 европейский тест
adjauto. Europa-Test (определение количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по правилу N 15 Европейской экономической комиссии ООН) -
11 европейский цикл
adjauto. Europa-Zyklus (комплекс режимов испытаний автомобиля на роликовом стенде для определения количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по европейскому тесту) -
12 европейский тест
(определение количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по правилу № 15 Европейской экономической комиссии ООН) Europa-TestРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > европейский тест
-
13 европейский цикл
(комплекс режимов испытаний автомобиля на роликовом стенде для определения количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по европейскому тесту) Europa-ZyklusРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > европейский цикл
-
14 европейский тест
(определение количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по правилу № 15 Европейской экономической комиссии ООН) Europa-TestРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > европейский тест
-
15 европейский цикл
(комплекс режимов испытаний автомобиля на роликовом стенде для определения количества вредных веществ, выделяемых в атмосферу, по европейскому тесту) Europa-ZyklusРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > европейский цикл
См. также в других словарях:
snip-id-7512: Методика расчета выбросов вредных веществ в атмосферу при сжигании попутного нефтяного газа на факельных установках — Терминология snip id 7512: Методика расчета выбросов вредных веществ в атмосферу при сжигании попутного нефтяного газа на факельных установках: 08.04.98 ПРИКАЗ № … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выброс Вредных Веществ В Атмосферу — попадание в атмосферу вредных для человека и окружающей природной среды веществ из источников, связанных с деятельностью человека. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчёт о контроле выбров вредных веществ в атмосферу или сбросов сточных вод — (представляется по единой форме, разработанной Агентством по защите окружающей среды США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Discharge Monitoring Report … Справочник технического переводчика
ограничения по выбросам вредных веществ в атмосферу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge limits … Справочник технического переводчика
ВЫБРОС ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ В АТМОСФЕРУ — поступление в атмосферный воздух загрязняющих, вредных для человека и окружающей природной среды веществ от всех антропогенных (непосредственно связанных с текущей хозяйственной деятельностью человека) источников, в том числе выбросы в воздушный… … Большой экономический словарь
ВРД 66 116-87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия — Терминология ВРД 66 116 87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия: Аппарат очистки газа Элемент установки, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выброс вредных веществ — выброс вредных веществ: Количество вредного вещества, поступающего в атмосферу с ОГ в единицу времени. Источник: ГОСТ Р 51249 99: Двигатели внутреннего сго … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неорганизованный источник выделения вредных веществ (неорганизованный источник) — Источник выделения, от которого вредные вещества, не проходя устройств, дополнительно задающих скорость и место выброса, поступают непосредственно в атмосферу, если источник находится вне помещения или через оконные и дверные проемы помещений, не … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52408-2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 52408 2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации оригинал документа: 3.35 базовый двигатель для определения выбросов: Двигатель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51249-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения — Терминология ГОСТ Р 51249 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Нормы и методы определения оригинал документа: весовой коэффициент режима испытаний (W): Условная величина, отражающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54129-2010: Выбросы вредных веществ и дымность отработавших газов специального железнодорожного подвижного состава. Нормы и методы определения — Терминология ГОСТ Р 54129 2010: Выбросы вредных веществ и дымность отработавших газов специального железнодорожного подвижного состава. Нормы и методы определения оригинал документа: 3.24 база дымомера оптического типа L, м: Толщина оптически… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации